PlugMyPlugin
← Browse

german-technical-writing

netresearch ★ 483

This Agent Skill enforces natural German technical register for Jira tickets, wiki pages, and team messages by detecting and correcting anglicisms (false cognates like "returnen" → "zurückgeben") and enforcing domain-specific terminology with correct grammar and impersonal voice. It catalogs ~60 English-to-German false friends and maintains artifact-specific conventions across Claude Code, Cursor, GitHub Copilot, and other Agent Skills-compatible platforms.

Documentation Productivity free prompt pack

Install

> /plugin marketplace add netresearch/german-technical-writing-skill
> /plugin install german-technical-writing

Source: https://github.com/netresearch/german-technical-writing-skill

What it's made of

1 skill

Commands
0
Agents
0
Skills
1
MCP servers
0
Hooks
0

What it needs & plugs into

API keys
none
Paid services
none detected
External tools
none
Talks to
nothing external detected

Facts extracted from the plugin's files. Prose generated by claude-haiku-4-5-20251001.

Is this your plugin?

Claim it to keep the card accurate and enter the weekly contest. Requires signing in as the GitHub owner (netresearch).