japanese-writing
This Claude Code plugin uses AI agents and linting scripts to write and refine Japanese text that reads naturally while preserving the original meaning, following rules from the upstream coji/natural-japanese project plus custom rules for repository Markdown, technical terminology, and grammatical patterns. It combines agent-driven writing/fixing with automated suspect-detection scripts that flag potential issues like translationese, vague endings, and incorrect metaphorical verb usage for human review.
Install
Source: https://github.com/cardene777/agent-shuriken/tree/HEAD/plugins/japanese-writing
What it's made of
1 skill
- Commands
- 0
- Agents
- 0
- Skills
- 1
- MCP servers
- 0
- Hooks
- 0
What it needs & plugs into
- API keys
- none
- Paid services
- none detected
- External tools
- none
- Talks to
- nothing external detected
Analyzed . Facts extracted from the plugin's files. Prose generated by claude-haiku-4-5-20251001.
Is this your plugin?
Claim it to keep the card accurate and enter the weekly contest. Requires signing in as the GitHub owner (cardene777).